De acordo com alguns antropólogos, a adaptação evolucionária mais importante da espécie humana reside na sua capacidade de comunicar informações, ideias e conceitos.

 

 

Num mundo em plena globalização da comunicação, a nossa missão é potenciá-la.

 

A KennisTranslations está determinada no estabelecimento de fortes parcerias com os seus clientes, disponibilizando para o efeito os seguintes serviços:

• Tradução - de e para qualquer idioma, de textos técnicos e literários.

• Revisão - de textos previamente traduzidos, garantindo a qualidade da tradução.

• Edição - de textos para qualquer idioma, adaptando as mensagens ao formato requerido.

• Terminologia – criando glossários e guias de estilos com base em traduções já efectuadas e/ou para futuras traduções.

• Localização – adaptação de textos às particularidades culturais dos países a que se destinam.

• Legendagem – de produções audiovisuais de e para qualquer idioma.

• Interpretação e organização de eventos – facilitamos a comunicação entre pessoas que não falam a mesma língua. Ajudamos a encontrar a solução específica e totalmente adequada para as suas necessidades, desde conferências com um grande número de participantes a encontros de um número reduzido de pessoas.