Universidade Nova de Lisboa の応用化学を卒業後、1995～1998 年の間、彼は ITQB (Universidade Nova の科学研究高等研修所) で科学研究のフェローシップを受けました。 かつては、WebDifusão Lda の商業ディレクター、Barents, Lda., の業務担当社員、Portuguese National Cruising Association のディレクター、さらには Ocean Yachtmaster の資格を取得したポルトガルの航海教育機関 APORVELA のメンバーおよび社員でした. Ecosphere, Lda., では Legis-PALOP プロジェクト、およびアフリカのポルトガル語諸国の法的データベースの技術調整官、フリーランスでは Lisbon University の薬学部で勤務していました。 彼の職歴は、化学、IT、エネルギー、コスメティック、航海、開発部門など多くの分野にわたります。 このような環境で技術的かつ管理的な役職に就くことで、彼は相乗効果を最大に引き出して、分野を超えた知識を利用しています。 彼は、化学やその他多くの科目のより一般的なテキストだけでなく、化学や生物学の分野の技術的かつ科学的なテキストの翻訳経験が豊富です。 パートナーとして KennisTranslations に入社した彼は、特にマーケティングを担当しています。