Kennis: «Идеальный баланс между различными способностями, интересами и дружбой, воплощенный в гуманизированный бизнес-проект, который охватывает несколько областей. Экономическая модель, социальная и справедливая по своей сути".
Закончил лиссабонский Университет Нова (UNL) по специальности «прикладная химия», в 1995-1998 г.г. был стипендиатом Института химической и биологической технологии (ITQB) этого университета и вел научно-исследовательскую работу. Занимал должности коммерческого директора компании WebDifusão Lda., управляющего члена компании Barents, Lda., директора Национальной ассоциации круизов. Был членом и сотрудником ассоциации APORVELA, где получил звание капитана морского плавания, а также техническим координатором проекта Legis-PALOP в компании Ecosphere, Lda. Внештатный сотрудник Фармацевтического факультета г. Лиссабона.Вел профессиональную деятельность в различных областях (химия, информатика, энергетика, косметика, мореплавание, поддержка развития и др.) В данных областях занимал различные технические и руководящие должности, которые дали возможность приобрести богатый опыт и расширить круг знаний. Помимо текстов общего и научно-популярного характера перевел ряд научно-технических текстов по химии и биологии. Как партнер KennisTranslations, отвечает за контроль качества и управление проектами.
Любимая цитата
"Око за око — и весь мир ослепнет"
(Ганди)
Я говорю: По-португальски (родной язык), по-английски, по-французски.
Я изучал: Прикладную органическую химию (факультет наук и технологий Нового университета Лиссабона)