Alzira Arouca est titulaire d’une licence en langues et littératures d'expression portugaise de l’université de São Paulo et elle a suivi des études de 3e cycle en communication et culture à l’université de Lisbonne. Elle a également étudié le piano classique au conservatoire Musical Paulistano à São Paulo, et elle a obtenu le diplôme de première année du conservatoire d’Amsterdam qui fait partie de l’Amsterdamse Hogeschool voor de Kunsten. Aux Pays-Bas, parallèlement à son emploi dans le secteur des relations internationales, elle a été membre de l’équipe éditoriale du défunt magazine "Oye Listen", spécialisé dans la musique latino-américaine. Ce fut pour elle l’occasion d’interviewer nombre des grands noms de la world music. En 2002, elle a déménagé à Lisbonne où elle s’est consacrée exclusivement au domaine de la culture en travaillant, entre autres, comme attachée de presse, consultante et agent artistique, pour plusieurs agences au Portugal. En 2007, elle s’est orientée vers le management international et s’est occupée de représenter d’importants artistes du monde du jazz, de la musique classique et de la musique traditionnelle, notamment le fado. Elle collabore avec KennisTranslations en tant que traductrice-réviseuse depuis 2010 et elle a également rejoint le groupe en tant que Partner.