Ho imparato tanto dai miei colleghi alla Kennis: quanto l'unione degli sforzi, i buoni propositi e la cooperazione sono fondamentali per ottenere un’ottima esperienza lavorativa e produrre i migliori risultati per il cliente. È veramente importante gestire ogni singolo problema in modo equo e focalizzandosi sulla collaborazione. Questo approccio lavorativo mi rende soddisfatto di ciò che facciamo.
Cresciuto in Australia e Nuova Zelanda, Dominic si è laureato in lingue straniere e linguistica presso l’Università del Nuovo Galles del Sud di Sydney. Negli ultimi 15 anni ha vissuto e lavorato in diversi paesi, tra cui Honduras, Spagna, Polonia, Regno Unito, Messico, USA e Portogallo: grazie ai suoi viaggi ha avuto numerose esperienze, che gli hanno permesso di entrare in contatto con lingue e culture diverse. Dopo aver inizialmente lavorato come insegnante ed esaminatore linguistico, Dominic si è avvicinato alla traduzione nel 2010 quando è diventato un traduttore accreditato in Australia (NAATI). Si è specializzato in traduzione presso l’Università di Sheffield nel 2016: presso lo stesso ateneo ha insegnato questa specialità prima di dedicarsi completamente all’attività di traduttore.
Frase preferita
"Non è da saggio, credimi, dire “Vivrò”. È troppo tardi vivere domani: vivi oggi."
(Marco Valerio Marziale)
Parlo: inglese, spagnolo, portoghese e un po’ di polacco e francese
Ho studiato: lingue straniere e linguistica, traduzione, studi culturali, letteratura, legge, arte
Cosa mi piace: mangiare in compagnia, i libri, i film, l’arte e la musica con gli amici
