Bettina lucrează ca traducător și predă limba germană. Locuiește la Lisabona și Berlin, două orașe ale căror limbă și cultură au o mare influență asupra muncii ei de traducător. După ce și-a terminat studiile de dramaturgie la Universitatea Ludwig-Maximilian din Munchen (LMU) și la Academia de Teatru din Bavaria, a lucrat mai mulți ani ca dramaturg independent și artist vizual. Proiectele sale au condus-o către orașe ca Londra, Cape Town, Dallas, Lisabona și Helsinki. Din 2017, experiențele pe care le-a trăit în fiecare dintre aceste locuri i-au îmbogățit traducerile din portugheză și engleză în germană. După ce și-a încheiat studiile în domeniul traducerilor la Universidade Nova din Lisabona, s-a concentrat în special pe cultură, știință și turism și a tradus pentru mai mulți artiști internaționali și producători de film, precum și pentru instituții publice, cum ar fi Ambasada Portugaliei la Berlin. În 2019 s-a alăturat echipei KennisTranslations ca traducător iar în 2020 a devenit partener, căutând să deschidă noi domenii de activitate în țările vorbitoare de limba germană, cu accent pe domeniul cultural.